张晓晶，女，1983年生，教授，硕士研究生导师，浙江大学硕士。太阳成集团tyc33455ccww教学督导委员会负责人，外语教育学学术带头人，新疆维吾尔自治区高校外语教学研究会会员。
一、研究方向
主要从事翻译学、英语教学研究。
二、科研项目与学术成果
先后主持省部级科研及教学项目3项、校级项目4项，参与完成国家社科基金项目2项、省级项目4项、校级项目12项；发表论文20篇，含中文核心5篇；出版专著4部，其中独著2部，合著2部，副主编教材2部，参编教材1部。多次指导学生荣获翻译、演讲、阅读、跨文化能力等学科竞赛国家级、省级奖项。个人荣获外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖，校级“优秀教师”、“课程思政优秀老师”、“优秀班主任”、“胡杨青年”等荣誉称号。
（一）主持重要科研项目
（1）中国高校产学研创新基金：人工智能在高校翻译教学中的应用研究,2023YC0056，2024-2025，5万元。
（2）教育部人文社会科学重点研究基地北京外国语大学中国外语与教育研究中心“第十批中国外语教育基金”项目:《新未来大学英语》语言难度与教材使用者英语水平的匹配度考察,ZGWYJYJJ10B058，2020-2022，0.5万元。
（二）主要成果
（1）代表性期刊论文
[1]张晓晶.概述动名词的逻辑主语,中小学英语教学与研究, 2022(03)：79-81.
[2]刘兵,张晓晶（通讯作者）.南疆地区高校应用型专业人才培养方案研究，黑龙江畜牧兽医,2018(09)：239-240.
[3]张晓晶.中国红茶的对外文化传播分析，福建茶叶，2016，38（05）：67-68.
[4]张晓晶.剖析《金色的耶路撒冷》中克拉拉的生存危机，短篇小说(原创版)，2015(20)：70-71.
（2）主要荣誉
[1]2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛英语组短视频赛项铜奖指导教师。
[2]2023年第七届“普译奖”全国大学生翻译比赛“优秀指导老师”。
[3]2022年第三届全国高校大学生外语水平能力大赛“优秀指导教师”。
[4]2021年外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖（团队负责人、课程主讲人）。
[5]2018年全国大学生英语竞赛（NECCS）全国总决赛“优秀指导教师”。
三、联系方式
E-mail：xiaojing-evelyn@163.com
